سوريا: المساواة بلا تحفظ يا مجلس الشعب

بقلم نوال اليازجي
فوجئت نساء سورية بخبر مفاده أن السيد رئيس مجلس الشعب” أشار إلى المرسوم /330/ المتضمن تصديق اتفاقية القضاء على كافة أشكال التمييز ضد المرأة “السيداو”لافتا إلى أن تحفظات سورية قد وردت في الاتفاقية، وعندما صدر المرسوم تضمن هذه التحفظات، وان مجلس الشعب يؤكد بالإجماع عليها كما وردت ضمن المرسوم ” هكذا ورد الخبر [...]

بيان رابطة النساء السوريات حول قرار مجلس الشعب بالإبقاء على التحفظات على “سيداو”

نشر في الصحف الرسمية أن مجلس الشعب السوري اقر “بالإجماع” الإبقاء على التحفظات الواردة في المرسوم رقم 330 تاريخ 25/9/2002 والتي تتمثل بالتحفظ على عدد من مواد اتفاقية إلغاء جميع أشكال التمييز ضد المرأة “سيداو” وشملت هذه التحفظات: المادة الثانية المتصلة بالمساواة التامة في الدستور والقوانين كافة وفي السياسات العامة، والفقرة الثانية من المادة التاسعة [...]

Bahrain: The impact of reservations to CEDAW

Ratification of CEDAW: 18 June 2002
OP-CEDAW : not ratified
Reservations to CEDAW: Art. 2; Art. 9(2); Art. 15(4); Art 16
Justification? “incompatibility with the provisions of the Islamic Sharia”

Under the Constitution of Bahrain (article 37), international conventions are to be integrated into national Bahraini law and thus made legally binding. However, the numerous reservations [...]